El certificat successori europeu (CSE) és un document oficial previst en el Reglament (UE) núm. 650/2012 que acredita la personalitat i els drets de les persones que intervenen en una successió transfronterera dins de la Unió Europea. Aquest certificat facilita l'administració i la gestió de l'herència en altres països membres sense necessitat de tràmits addicionals ni de certificats complementaris.
L'expedició del CSE la pot dur a terme un notari o un jutge del país on es tramiti la successió, i la seva finalitat és simplificar el reconeixement i l'execució dels drets hereditaris i de llegat a tota la Unió Europea.
Per a què serveix el certificat successori europeu?
- Facilitar la prova i el reconeixement de la condició d'hereu, legatari o marmessor en un altre país de la UE
- Permetre la gestió i l'administració de l'herència sense necessitat de processos llargs i costosos
- Eliminar la necessitat de certificats successoris addicionals o traduccions oficials
- Agilitar els tràmits notarials i registrals en successions transfrontereres
Què fa el notari pel que fa al certificat successori europeu?
- Assessora les parts sobre la possibilitat i la utilitat del CSE en el seu cas particular
- Recull i verifica la documentació necessària per a l'expedició del certificat
- Formalitza i emet el certificat d'acord amb la normativa europea
- Inscriu o comunica el certificat als registres públics i a les entitats corresponents
- Garanteix la validesa i l'eficàcia jurídica del certificat als països membres de la UE
Característiques i requisits del certificat successori europeu
- És un document uniforme amb validesa a tots els països de la Unió Europea (excepte Dinamarca, Irlanda i el Regne Unit)
- Acredita la condició d'hereu, legatari o marmessor i els seus drets sobre l'herència
- Només es pot expedir en successions transfrontereres, és a dir, quan els béns o els interessats es troben en diferents països membres
- La seva tramitació requereix informació completa i precisa sobre la successió
- Ha de contenir les dades identificatives de la persona difunta, dels hereus, legataris i marmessors, i la llei aplicable a la successió
Aspectes legals importants
- El certificat té una validesa inicial de 12 mesos, prorrogable
- La seva expedició no afecta la validesa del testament ni la partició de l'herència
- Facilita la protecció i la seguretat jurídica en les successions internacionals
- El notari ha d'actuar amb especial diligència per assegurar l'emissió correcta del certificat
Valor legal
El certificat successori europeu emès per notari té plena eficàcia jurídica als estats membres de la UE, simplifica la gestió successòria i evita la necessitat de processos judicials o notarials addicionals en altres països.